ACTOS DE IBARRA-KALDU EN LAS FIESTAS DE BEURKO-BAGATZA

El próximo 8 de octubre, jueves, comenzarán las fiestas del barrio de Beurko-Bagatza. Como siempre, Ibarra-kaldu será una parte importante de esas fiestas. Estos son los actos que hemos organizado para esos cinco días.

Jueves, 8 de octubre: 
19:00 – Bajada de inicio de fiestas por las calles del barrio antes del txupinazo, con los cuatro gigantes de Barakaldo.
Viernes, 9 de octubre: 
19:00 - Pasacalles parrandero de musikaris. Si nos ves, acércate y únete para pasarlo en grande.
Sábado, 10 de octubre: 
11:00 - 15ª Concentración de txistularis. Un año más, txistularis de aquí y allá se volverán a juntar en la plaza para salir a las 11:00 a ambientar y alegrar las calles del barrio.
Domingo, 11 de octubre: 
12:30 - Pasacalles de grupos de danzas de txikis y median@s, desde la plaza del ajedrez. Junto a Ibarra-kaldu participarán Amaia (Lutxana), Erreka-ortu (Retuerto) y Laguntasuna (San Bizente)
13:00 - Alarde en la plaza del ajedrez (si llueve, en la carpa de Trueba (La Bondad 30; entrada por el Zirkodomo)
18:00 - Muestra principal de danzas de Ibarra-kaldu en la plaza de Santa Teresa, con la participación de todos los grupos de la agrupación, de todas las edades.

Ekitaldia Bilboko Euskalduna Jauregian, Sala 0B, izango da hurrengo irailaren 24an, osteguna, 19:00an. Atea irekiera 18,30ean izango da.

Aipamen berezia egingo zaie aurreko edizioetako “Esker Onak” –ei, Filmazioen bitartez.

Hasieran “photocall”a eta amaieran “coctel”a egongo dira.

1. Garaiko Dantza Taldea “Durangaldeko dantza tradizionalak lantzen eta zaintzen egindako ibilbideagatik”
2. 60. urteurrenetako dantza taldeak: “Euskal Herriko dantza tradizionalak 60 urte lantzen eta zaintzen egindako ibilbideagatik” Danetarako Danok, Durundi Barri, Erreka Ortu, Gorantzaileak, Ibarrakaldu, Udabarri, Zerutxu.
3. 75. urteurrenagatik: Gaztedi
4. Roberto Etxebarria musikari bezala. “Musika tradizionalaren arloan egindako lanagatik”
5. Anton Mari Aldekoa-Otalora Zamalloa - “Bere dedikazio eta konpromezu erabatekoa euskal dantza tradizionala eta folklorearekin”
6. Juan Sainz eta "Muga Taldea". "Jota de Tudela" o "Viva La Pepa" lanagatik.
7. Calzados Bizkarguenaga - Euskal dantza tradizionalerako jantziekin egindako lanagatik.
8. Danbolin Txistu Elkartea - bere lanagatik.

Pertsona-kopuru mugatua. Konfirmazioa eskatzen da:   bdbekitaldiak@gmail.com

05:00 Pasacalles de los Errebonbilos
11:00 Circuito de chicas en paleta de goma
11:30 Concierto del coro de la basílica en misa
12:30 Concierto de los txistularis Jaizale de Durango en la plaza
17:00 alarde y bailes en la plaza

El primer domingo de octubre se celebra en Elorrio la fiesta conocida con el nombre "Errebonbilloak". Así se denomina el alarde militar que se celebra todos los años.

Errebonbillos son jóvenes de Elorrio; a las seis de la mañana hacen el primer recorrido por el pueblo, disparando en sitios determinados por la tradición. En esta fiesta pueden participar todos los vecinos y las vecinas de cualquier edad sin ningún tipo de exclusión. Sólo el lugar de disparo ante la casa del alcalde cambia con los años. Tras el recorrido matinal, por la tarde se recorre de nuevo el pueblo, y, si el tiempo acompaña, se lleva a cabo también una procesión con la imagen del Rosario. Para terminar, llueva o haga sol, los errebonbilloak bailan en la plaza del pueblo.

Esta tradición, con más de cuatro siglos de historia, volverá así a combinar música, baile y diferentes actividades culturales. El de Errebonbilloak, están organizados, apoyados y patrocinados por el Ayuntamiento de Elorrio, Elorrioko Errebonbilloak, Munduko Pilota Batzarra, Hori Hori Elorrio Pilota Kluba, el Coro de la Basílica y Jaizale Durangaldeko Txistulariak.